<--Go back to the first page | Go to "Paleontology"

Уголок коллекционера

The Best Music You Never Heard
Текущее время: 19 мар 2024, 05:48

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 911 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 61  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: American psychedelic/garage rock
СообщениеДобавлено: 29 янв 2006, 20:42 
Не в сети
Moderator

Зарегистрирован: 22 июл 2004, 15:34
Сообщения: 276
Откуда: Самара
Сразу должен признаться, что данное направление для меня еще совершенно новое, возможно, нижеуказанные команды произвели впечатление, так как просто вообще мало слышал. Поэтому советы и рекомендации приветствуются. 8)

Sonics - "Psycho-Sonic (The Best Of 1964-65)"
Совершенно чумовой сборник, который несмотря на свою продолжительность и однообразность (почти все вещи завязаны на рок-н-роле) слушается на одном дыхании. Особенно потрясли такие вещи как Witch, Cinderella, He's waitin' и невероятная Louie Louie.
Отдельно хочу отметить шедевр Have love will travel. На втором альбоме FREEDOM эта вещь указана за авторством Бобби Харрисона, но судя по более ранней записи SONICS, полагаю, Харрисон ее себе просто присвоил. :) Для 64-64 песня звучит уж очень тяжело, почти хард-роково.
Чудесный вокал и мощные барабаны также обращают на себя внимание.

Count Five - "Psychotic reaction" (1966 or 1967 ???)
С первой песни группа сбивает с ног. Столь же сильны заглавная композиция и They gonna get you. Бонусы, более поздний материал (1968-69), столь же хорош, особенно Revelation in slow motion и Mailman.

Music Machine - "Turn on" (1966)
Один из сильнейших релизов за 1966 год. Улучшенная версия "битловской" Taxman, интересно предложенная See see rider, как обычно, великолепная Hey Joe. Но и авторский материал бесподобен, Talk talk неповторима в своей энергетике.

_________________
I've nothing left to fight for except making my passion heard -
I don't believe in anything anywhere in the world.
(c)Hammill


Последний раз редактировалось Perry 08 ноя 2006, 20:16, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: American garage rock
СообщениеДобавлено: 30 янв 2006, 12:58 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 окт 2004, 09:32
Сообщения: 4548
Откуда: Москва
Perry, все три указанных группы - среди лучших примеров американского "гаража", но я особенно люблю Music Machine - "Turn on" (1966).
Их Talk talk я впервые услышал у Элиса Купера (альбом 1980 г), не подозревая тогда, что это из 60-х. Собственно, я в то время вообще мало чего слышал...
А Seeds - это вообще практически прото-панк, почти отдельная тема.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 апр 2006, 11:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июл 2004, 20:18
Сообщения: 136
Откуда: Москва
Mitch Ryder and the Detroits Wheels - Breakout (1966). Одна из множества гаражных групп, появившихся в Детройте после британского вторжения. Наибольшую и заслуженную известность из них получили MC5, Stooges, Amboy Dukes, Frijid Pink, немного меньше известны Fugitives (позже SRC), Frost, Third Power и прочие.
Ребята особо не задумывались и преимущественно исполняли каверы, как и большинство их соотечественников, воспринимая как образец British Invasion типа Rolling Stones. Cреди них Walking The Dog, невероятно традиционная для всех кабацких американских составов In The Midnight Hour, ритм-н-блюзовый стандарт Ooh Poo Pah Doo (позже переработанный в латиностиле Тадж Махалом). Много хоровых подпевок, хлопания в ладоши, лязгающих ритм-гитар, соло под Кита Ричардса, фоно и орган, изредко подключающийся сакс. Плюс явная любовь к соул-корням и бугешная ритм-секция. Психоделией даже не пахнет. Альбом совсем короткий, меньше, чем полчаса. Проходная работа.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 апр 2006, 12:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июл 2004, 20:18
Сообщения: 136
Откуда: Москва
The Litter - Distortions (1967). Эта группа базировалась в Миннеаполисе, Миннесота и записала пару отличных альбом психоделического гаражного рока. Хотя этот дебютный альбом и состоит в основном из стандартов, но исполнены они с отчаянной возбуждающей энергетикой, добротно, пусть и немного наивно. Сумасшедший фидбэк и классный дисторшн. Наиболее выделяются из прочих треков: Action Woman, отличная психоделическая переработка I'm A Man, достойные каверы кримовской версии I'm So Glad от Who - Substitute и Legal Matter, от Spencer Davis Group - Somebody Help Me. Есть на альбоме и психоделический фолк-рок, например Codine, которую в это же время играли QMS.
На мой взгляд, один из лучших альбомов в этом стиле, настоятельно рекомендуется.
В оригинале альбом был выпущен на Warick, а CD-переиздание было на специализированном лейбле Arf!Arf!, которые снабдили альбом неизданными треками и живыми записями 1968 года, которые демонстрируют группу, играющей эйсид-рок средней руки и углубляющейся в гитарно-органные импровизации в 8-минутной версии зомбисовской She's Not There и Pegasus.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 ноя 2006, 10:06 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 июл 2005, 21:40
Сообщения: 9668
Malachi "Holy Music" - 66 LP
A vital new music based in the ancient holy rhythms of the east . shaped and formed in contemporary idiom.
Короче, это какой-то американо-хиппистский гуру, полностью погруженный в нирвану. Типичный ингридиент поп-арта тех лет; пожалуй и не музыка вовсе, а набор звуков для погружения и медитации. Обложка исписана похвальными и умными изречениями Аллена Гинзберга и прочих гуру. Психоделический шаманизм для оттопыренных хлопцев. Not recommended for sure! :mrgreen:

_________________
"Without music life would be a mistake" (c) Nietzsche
"Do what thou wilt shall be the whole of the Law" (с) Aleister Crowley


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 ноя 2006, 10:47 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 июл 2005, 21:40
Сообщения: 9668
Universe "Universe" - 77 LP
Похоже, что совершенно другая группа. На заднике изображены пара ребят в цветастых одеяниях явно психоделической эпохи на фоне Млечного Пути, то ли галактики какой. По музыке это произведение отдает явно 60-ми. Пространственная спейс-психоделия с гитарами, органчиком, усиленная технологическими посвистами. Местами гитара и ничего (но ее мало), в общем, но явно устаревшая музыка. Космическая софт-проговая часть пластинки абсолютно неинтересна и неинвентивна. Вокал стандартный и незапоминающийся. Орган и комповский фон - главные фишаки сей музычки :mrgreen: . Избегать! :evil:

_________________
"Without music life would be a mistake" (c) Nietzsche
"Do what thou wilt shall be the whole of the Law" (с) Aleister Crowley


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 ноя 2006, 13:01 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 июл 2005, 21:40
Сообщения: 9668
The Baroques "Purple Day" - 66-68
Американская команда, которая просуществовала с 66 по конец 68-года. Пластинка вобрала практически все записи группы (22 трека). Первый десяток - несколько более сложный гараж, чем обычно. Я уже было хотел выключить плеер, но ... музыканты неожиданно перешли к более сложным психоделическим композициям, продолжающимся от 4 до 12 минут. Ослабел напор грязного гитарного звука, на смену пришел более четкий и организованный, длинные флейтовые упражнения, а также некоторые элементы фрик-психоделии. Оказалось, что совсем не так плохо - группа развивалась и достигла своего творческого максимума к 68-му году. Интересный факт: трое из 5 участников группы впоследствии стали профессорами в различных американских университетах :mrgreen: Вот вам и гараж! :)

_________________
"Without music life would be a mistake" (c) Nietzsche
"Do what thou wilt shall be the whole of the Law" (с) Aleister Crowley


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 23 ноя 2006, 17:35 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 июл 2005, 21:40
Сообщения: 9668
Из старого:
ULTIMATE SPINACH
Замечательная американская психоделическая команда - одна из основателей bosstown sound. Группу часто обвиняли в клонировании более именитых коллег, работавших на Западном побережье. Проводили параллели с Country Joe & The Fish, Doors, Peanut Butter Conspiracy etc. Кажется, что это не совсем верно. Группа неплохая, качественная и очень мелодичная.
Не так давно итальянская Comet Records выпустила шикарный бокс-сет, который включил все 3 пластинки этой замечательной команды, красочный информационный буклет и постер.

Ultimate Spinach - 67
Одноименная первая пластинка. Замечательный образец психоделии - кислые гитары, орган, клавесин, пианино. Музыка варьирует от софт-психоделии до гаражных структур. Последними, однако, группа не увлекалась. Композиции - от 2 до 8 минут. Лиричность, чувство такта, аккуратные и короткие вкрапления симфо и классических элементов, барокко говорят об удивительной музыкальности группы. Хорошая пластинка, ну а любителям психоделии - так просто маст.

Ultimate Spinach "Behold & See" - 68
Включая бонус-треки - 67 минут очень психоделической, а местами и загадочной музыки с превалированием клавишных - длинных органных партий и пианино. Местами чуть-чуть добавляется фолковая составляющая, приправленная женским вокалом. Первые композиции более жесткие с элементами блюз-рока. Затем, напор несколько ослабевает, уступая место более размытым, меланхоличным и удивительно красивым вещам. Продолжительность треков заметно выросла (по сравнению с предыдущим альбомом) - от 5 до 9 минут. Более прогрессивная работа, если можно так выразиться. Первые два альбома включали в себя идеи и аранжировки Яна Брюса-Дугласа, который стремился к максимальному разнообразию, применяя всевозможные музыкальные инструменты - от гитары до рекордера. Эту пластинку я бы отнес к шедеврам психоделии, той самой психоделии, которая смотрела в прогрессивное будущее.

Ultimate Spinach "Ultimate Spinach III" - 68
Эта пластинка меня разочаровала - ушел Ян Брюс-Дуглас, да и весь состав претерпел существенные измененения. Прогрессивную психоделию как ветром сдуло, а на смену пришел гитарный рок - живой и фуззующий. Композиции стали короче, жестче и блюзовее. Кантри также стал занимать значительное место. Такое резкое отличие от предыдущих пластинок просто невозможно не заметить. Будто 2 разные группы играют. Группа ушла на позиции мейнстрима. А жаль.

Beauregard Ajax "Deaf Priscilla" - 67/68 Shadoks Music
Американская психоделическая группа, выпустившая (по всей видимости) лишь один альбом. Как чаще всего случалось именно в этот переходный период, музыка представляет собой смесь психо-бита и более интересных, продвинутых психо-проговых структур. Прифуззованная гитара, слегка размазанная атмосфера, заунывная флейта и ... сильно битовый вокал . Тем не менее, пластинка эта неплохая, вполне слушабельная с минимальной долей фриковости.
Считаю, что все психодельные пластинки, выпускаемые указанной фирмой стоит хоть разок прослушать. Почти у каждого релиза есть определенная изюминка, не говоря уж про шедевральные альбомы, известные здесь всем.

Steeplechase "Lady Bright" - 70 Mason Records
Конкретно флибустьерский лейбл Mason Records сильно активизировал свою деятельность в последнее время, наиздавав массу неплохих и очень редких пластинок, которые ранее никогда не были на сиди. Издают преимущественно американцев, не брезгуя, впрочем, и англичанами и даже итальянцами.
Данная пластинка представляет собой неплохой образец смеси хард-рока и психоделии с уклоном в прото. Фоно, орган, акустическая и электрогитары, бас и ударные. В принципе, таких групп было немало в конце 60-х - начале 70-х, однако музыка исполнена вполне прилично, драйв и мелодика также присутствуют. Еще одна команда вышла из небытия.

Salvation "The First Album", "Gypsy Carnival Caravan" - 68 Mason Records
Парочка просто отличных пластинок американской команды. Фуззящие гитары с органом (довольно ловким), басом и отличными ударными. Конечно, наследие психо-бита еще велико, но видно желание музыкантов осваивать новые территории. Совершенно неожиданно группа переходит от стандартных психо-треков к чумовейшим и очень продолжительным забойным композициям с визжащим саксом, быстрым ситар и запильной гитарой. В некоторых вещах очевидно прослеживаются тенденции джемующего джаз-прога, электронного аванта и всеобщей кривизны. Группа явно на изломе - взлетела бы, да психо-бит мешает. Все равно это круто!!! По-любому, это шедевры продвинутой психоделии. Highly recommended!

Сurfew "Let There Be Dark; And There Was Dark" - 71 LP
Америкосы. Обычный для тех лет хард на психоделической основе. Единственная пластинка команды. В принципе, позиция для лейбла Sundazed or Shadoks. Гитара с клавишными, басом и ударными. Группа явно с гаражным прошлым. Для комплетистов.

_________________
"Without music life would be a mistake" (c) Nietzsche
"Do what thou wilt shall be the whole of the Law" (с) Aleister Crowley


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 03 дек 2006, 14:42 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 июл 2005, 21:40
Сообщения: 9668
Flat Earth Society "Waleeco" - 68 Arf! Arf!
Boston sound group. Замечательная психоделическая пластинка с отличными музыкальными аранжировками, правильной кривизной и элементами фрика. Для тех лет вполне интересно и изобретательно. Гитары и клавиши - основа, не чураются и ситар. Стоит брать однозначно.
НО хороша лишь сама пластинка, а не довески к ней в виде 30-минутной Space Kids - что-то типа театрально-словесной радиопостановки о путешествии двух скаутов то ли на Луну, то ли на Марс. Есть еще и 15-минутная нагрузка - "Music To Space Kids".
Повторяю, сама пластинка чрезвычайно хороша, а все остальное можно пропустить.

_________________
"Without music life would be a mistake" (c) Nietzsche
"Do what thou wilt shall be the whole of the Law" (с) Aleister Crowley


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04 дек 2006, 11:13 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 окт 2004, 09:32
Сообщения: 4548
Откуда: Москва
Alice писал(а):
Flat Earth Society "Waleeco" - 68 Arf! Arf!
<skipped> НО хороша лишь сама пластинка, а не довески к ней

Если мне не изменяет память, там в довесках более ранний вариант группы, еще с названием The Lost. Намного менее интересный, это точно.

_________________
Музыка подобна сновидению. И в то же время, в противоположность сновидению, она обладает большей конкретностью, чем любая явь. Ей под силу менять сон и явь местами. Иногда она и самого меня превращала в мою любимейшую мелодию.
Ю. Мисима, Золотой храм


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04 дек 2006, 21:38 
Не в сети

Зарегистрирован: 19 ноя 2004, 17:09
Сообщения: 132
Вот мне интересно - последним составом Ultimate Spinach была группа Chameleon Church в полном составе . Но вроде бы записей после себя они не оставили, как говорится в энциклопедии. Может быть, сейчас что-нибудь вышло ?

Twentieth Century Zoo - Thunder on a clear day 1968

Хороший альбом, хеви-психоделия на гитарной основе, причем гитарист изумительный. В особенноти композиция Rainbow и 10-минутная Blues with a feeling jam.

Rhinoceros - Rhinoceros 1968

Тоже очень хорошо, в ускоренном таком темпе с рычащим вокалистом и с влиянием тяжелого соула ( не знаю, как по другому назвать )

Trevor McNamara - Yeah Captain 1969

Кантри-психоделия с красивыми аранжировками. Еще есть прогрессивный кантри-рок, красивые баллады.

Travel Agency - 1968

Оптимистический рок, идущий явно по следам Битлз. В середине есть красивая акустическая баллада. Звучит неплохо, конечно, если нравится Битлз

The Yankee Dollar - 1968

Похоже на Jefferson Airplane, с женским и мужским вокалами. Поют в соновном дуэтом. Распевчато, мелодично, мечтательно, иногда агрессивно. Есть красивый электроорган.

Souls of Inspiration - 1970 ( Канада, правда )

Очень хороший альбом. Эти ребята в стиле Cressida/ Still Life - доминирующий меланхоличный орган, красивый вокалист с сильным голосом, замечательная лиричная гитара, красивый мелодизм. Хотелось бы знать их историю....

The Nova - Local Nova - 1967

( Название группы и альбома упоминается и в обратном порядке). Хорошая софт-писходелия, а на самых длинных вещах в середине диска ( их версия Tobacco Road) и протопрогрессив. Очень хорошее качество записи, что и неудивительно - никому не известной студенческой группе предложили использовать в записи современнейшую студию того времени!

The Moving Sidewalks - Flash - 1968

Эти ребята двигались куда-то в сторону Stooges. Есть здесь и меланхоличный блюз, и шумовые композиции.

The Fraternity of Man - 1968

ТА САМАЯ группа, которая исполняла в семидесятых доставший всех попсовый хит. Правда, в то время они играли качественную тяжелую блюз-писходелию. Отлчный гитарист.

Cowsills - Best Of

Мягкая софт-фолк-кантри-психоделия. В лучших вещах - сказочная атмосфера, переливы мужских и женских вокалов, красивый симфонизм.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 дек 2006, 10:19 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 окт 2004, 09:32
Сообщения: 4548
Откуда: Москва
Tanya писал(а):
Вот мне интересно - последним составом Ultimate Spinach была группа Chameleon Church в полном составе. Но вроде бы записей после себя они не оставили, как говорится в энциклопедии. Может быть, сейчас что-нибудь вышло?

Сказать по правде, я нигде не встречал информации, что эти группы когда-либо имели полностью совпадающие составы (известно, что двое музыкантов перешли из Chamaeleon Church в Ultimate Spinach, а двое ушли в сольное плавание, в т.ч. и Чеви Чейз, избравший кинокарьеру). В какой энциклопедии это говорится? Самого вопроса не понял, он к чему относился - к последнему составу Ultimate Spinach, к группе Chamaeleon Church или еще к чему-то?

Tanya писал(а):
Trevor McNamara - Yeah Captain 1969

Это Австралия, а не Штаты.

Tanya писал(а):
The Moving Sidewalks - Flash - 1968

Эти ребята двигались куда-то в сторону Stooges. Есть здесь и меланхоличный блюз, и шумовые композиции.

Как показала история, двигались они прямым ходом в сторону ZZ Top. :)

_________________
Музыка подобна сновидению. И в то же время, в противоположность сновидению, она обладает большей конкретностью, чем любая явь. Ей под силу менять сон и явь местами. Иногда она и самого меня превращала в мою любимейшую мелодию.
Ю. Мисима, Золотой храм


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 дек 2006, 10:31 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 фев 2005, 15:15
Сообщения: 6326
Откуда: Москва
Цитата:
Souls of Inspiration - 1970 ( Канада, правда )

Очень хороший альбом. Эти ребята в стиле Cressida/ Still Life - доминирующий меланхоличный орган, красивый вокалист с сильным голосом, замечательная лиричная гитара, красивый мелодизм. Хотелось бы знать их историю....

Их историю можно прочитать на www.progquebec.com. Правда, до CRESSIDA/STILL LIFE им далеко, как до Аляски. Группа, к сожалению, на поверку оказалась абсолютно непрогрессивной. :(


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 дек 2006, 21:56 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 июл 2005, 21:40
Сообщения: 9668
Chamaeleon Church 68 Same 41.35 Akarma USA
Twentieth Century Zoo 68 Thunder On A Clear Day 63.40 Sundazed USA
Rhinoceros 69 Same 36.10 Collector's Choice USA
Rhinoceros [ 2on1 ] 69;70 Satin Chickens; Better Times Coming 71.28 Collector's Choice USA
Trevor Mcnamara 69 Yeah Captain 40.42 World In Sound Australia
Travel Agency 69 Same 41.59 Chrome-Gold USA
Yankee Dollar 68 Same 36.49 Akarma
Souls Of Inspyration 70 Same 32.48 Pacemaker Canada
Цитата:
The Nova - Local Nova - 1967
(Название группы и альбома упоминается и в обратном порядке).

Nova Local 67 Nova 1 30.49 Radioactive
Так она называется: в энцевской и радиоактивной версии.
The Moving Sidewalks 68 Flash 53.45 Buy Or Die
Fraternity Of Man 68 Same 41.45 Edsel
Cowsills Cowsills In Concert 1969 USA
Это все, за исключением, Cowsills издавалось на известных лейблах, а половину (примерно) работ даже были отработаны пиратами.
Ultimach Spinach у меня в подарочном исполнении, выпущенным Акармой - 3 сиди, коробка, буклет и постер.

_________________
"Without music life would be a mistake" (c) Nietzsche
"Do what thou wilt shall be the whole of the Law" (с) Aleister Crowley


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 дек 2006, 05:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июл 2004, 20:18
Сообщения: 136
Откуда: Москва
ULTIMATE SPINACH. Ultimate Spinach (1967). Очень давно не переслушивал эту отличную американскую психоделическую группу. Конечно, они немного эклектичны, cкорее всего абсолютно намеренно - фланируют от мягкой психоделики и барокко до кантри-рока и блюза, но неизменно элегантны и лиричны. А так все полагается - орган и фортепиано, гитара, когда нужно зафуззованная, акцентированный бас и красивый вокал. На мой взгляд одна из лучших команд bosstown sound.

ULTIMATE SPINACH. Behold And See (1968). Этот альбом довольно сильно отличается от дебютника. Композиции стали ощутимо сложнее и длинее, почти все длятся от 6 до 9 минут. Усилилась роль клавишных, намного больше эйсид-роковой гитары, разнообразных протяженных эффектов и женского вокала, который на первой пластинке вступал в паре песен. Вся вторая половина диска - это медленные, длинные и шумноватые композиции с неожиданными сменами тем, затянутыми гитарными соло и зачастую мелодекламацией вокалистом психоделических виршей. Хорошая пластинка, только для любителей жанра.

H.P.LOVECRAFT. II (1968). Второй альбом этой американской фолк-психоделической команды очень сильный и намного более разноплановый, чем их первая пластинка. Прежде всего появились очень красивые струнные аранжировки хорошо сочетающиеся с прозрачными психоделическими клавишами и эффектами а-ля ранний Катри Джо и полуакустической гитарой. Интересные аранжировки и несколько великолепных песен. Композиции мне отчасти напомнили Тима Бакли примерно этих же годов. Примечательный кавер High Flyin' Bird. Один из лучших образцов соединения фолк-рока и поп-психоделии.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 911 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 61  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB



Technical support by